좋은시와그림.(144)
-
Je N′ai Que Mon Ame
Natasha St Pier Je N′ai Que Mon Ame Puisqu'il faut dire, puisqu'il faut parler de soi Puisque ton cœur ne brule plus comme autrefois Meme si l'amour, je crois, ne se dit pas Mais puisqu'il faut parler alors ecoute-moi Mais je n'ai que mon ame 말해야만 하기에, 스스로 말해야만 하기에 당신의 가슴이 예전처럼 불타지 않기 때문에 사랑이 말하지 않는다 해..
2007.10.25 -
정박의 안식을 찾아서 /詩 하이네
정박의 안식을 찾아서 /詩 하이네 망망대해 놓여진 인생의 항해에 늘 무사안일을 바래왔고 평온 속에 평화로이 순풍에 돛단 듯 항해하는 인생 길이길 원했습니다 그러나 우리네 인생길이 그럴 수만은 없다는 걸 안 후로는 부디 폭풍에 이길 수 있는 강건한 마음으로 변함 없이 유유히 흘러가는 내 인..
2007.10.23 -
Monaco (모나코)
Monaco (모나코) - Jean-Francois Mauice Monaco 28 degres a l'ombre C'est fou, c'est trop On est tout seul au monde Tout est bleu, Tout est beau Tu fermes un peu les yeux Le soleil est si haut Je caresse tes jambes Mes mains brule ta peau Ne dis rien Embrasse-moi quand tu voudras Je suis bien L'amour est a cote de toi On est bien... Monaco 28 degres a l'ombre Tu ne me dis plus un mot J'eteins ..
2007.10.22 -
She. 쉬....(그녀는 )
그녀는 내게 잊지 못할 얼굴일 수도 있고... 즐거움의 흔적, 아니면 후회의 발자국일 수도 있어요.. 나의 보물일 수도, 내가 치뤄야 할 댓가일 수도 있어요 그녀는 여름의 노래일 수도 가을에 다가오는 서늘함일 수도 있구요.. 하루라는 시간 안에 변하는 수백개의 다른 모습 일 수도 있어요 그녀는 미녀..
2007.10.16 -
당신이 그리울겁니다.
이제 이별을 고할때가 되었어요. 난 오늘 밤 떠날 거에요. 그녀의 눈에 눈물이 흐르지 않게 할 것을 약속합니다. 난 당신을 그리워 할 거에요. 당신으로부터 벗어나는 것이 과연 가능할까요. 내게 당신은 소중한 사람이란 걸 당신도 알고 계시죠. 당신 없이는 삶은 그저 끊임없는 공허감일 뿐이에요. 당..
2007.10.11 -
당신의 삶을 이롭게 하는 다섯가지.
첫번째 고난 속 에서도 희망을 가진 사람은 행복의 주인공이 되고 고난에 굴복하고 희망을 품지 못하는 사람은 비극의 주인공이 됩니다. 두번째 하루를 좋은 날로 만들려는 사람은 행복의 창조자가 되고 "나중에"라고 미루며 시간을 놓치는 사람은 불행의 하수인이 됩니다. 세번째 힘들 때 손 잡아주..
2007.10.10