즐거운 생활들.

나자리노.

짬스탑 2008. 2. 25. 19:02

 




내가 어렸을때 보았던 아르헨티나 영화 "나자리노"

늑대 소년 정말 기억에 오래남는 영화 였습니다.

미녀 이실다의 찰랑거리는 머리카락이

금빛인지 은빛인지 분간이 가지않을 정도로

매력적입니다...

A ray of hope Flickers in the sky 하늘에 한줄기의 희망의 빛이 비추이고 A tiny star Lights up way up high 작은 별들도 저 높은 곳에서 빛나며 All a cross the land Dawns a brand new morn' 온 세상에 새아침이 밝아오면은 This comes to pass When a child is born 한 아기가 태어날 것이라는 새로운 징조이지요 A silent fish Sails the seven seas 물고기들이 바닷속에서 평화로이 헤엄치며 The winds of change Whisper in the trees 변화를 알리는 산들 바람이 나뭇잎들에게 속삭이며 And the walls of doubt Crumble tossed and torn 의심의 벽들이 산산이 부서져 내리면 This comes to pass When a child is born 한 아기가 태어날 것이라는 새로운 징조이지요 출처 When A Child Is Born(나자리노 OST) - Michael Holm





즐겁게 감상하세요...